洛陽翻譯公司整理There be句式的語法要點

一、概說

英語中的there be結構主要表示某處存在有某物，所以通常被稱為存在句。其中的there為引導詞，無詞義，be為謂語動詞，there be后面的名詞為句子主語。

二、there be結構的主謂一致問題

在there be句型中，若句子只有一個主語，謂語的數則取決于該主語的數；若有幾個主語并列，則通常是與靠近的主語保持一致。如：

There is no cause for anxiety. 不必焦慮。

There is some dirt on your coat. 你的外套上有灰塵。

There are twenty children present. 在座的有20個孩子。

There is a teacher and some students over there. 那邊有一位老師和一些學生。

三、there be結構的時態問題

there be結構的時態由其中的謂語動詞be來體現，它可以有一般現在時、一般將來時、一般過去時、現在完成時以及過去完成時等多種時態形式。如：

There will be a rise in unemployment next year. 明年失業人數將會增加。

There have been a series of car accidents at the crossing. 在這個交叉路口已發生了一連串的車禍。

There had been two sea fights between them. 他們之間發生了兩場海戰。

四、there be結構與情態動詞連用

there be結構有時可以與情態動詞連用。如：

There may be an opportunity for you to see the premier. 你可能有機會見到總理。

There must be something wrong with my left arm, which is asleep.我的左臂發麻，一定出什么問題了。

There used to be a lot of troubles in that region. 那個地區過去動亂不斷。

五、there be結構的非謂語形式

there be結構的非謂語形式有兩種基本結構，即there being和there to be。一般說來，there being結構主要用作狀語或介詞賓語；There to be 結構主要用作動詞賓語。如：

There being no further business, I declared the meeting closed. 沒有更進一步的情況(討論)，我就宣布閉會。

There is now some hope of there being a settlement of the dispute. 現在有點希望可以解決這次爭端。

We expect there to be more discussion about this. 我們期望能對此展開更多的討論。

注：用作介詞賓語一般用there being，但用作介詞for的賓語時，只能用there to be。比較：

They planned on there being another meeting. 他們打算再開一次會議。

They planned for there to be another meeting. 他們打算再開一次會議。