<u id="9dff7"></u>
  • <var id="9dff7"><code id="9dff7"><meter id="9dff7"></meter></code></var>
      <sub id="9dff7"><address id="9dff7"></address></sub>
      <form id="9dff7"><source id="9dff7"><track id="9dff7"></track></source></form>

    1. <sub id="9dff7"></sub>

      <sub id="9dff7"><listing id="9dff7"></listing></sub>
      <wbr id="9dff7"></wbr>
      <wbr id="9dff7"></wbr>

      手機號
      驗證碼
      立即登錄    忘記密碼? 注冊
      手機號
      郵箱
      立即登錄    免費注冊 找回密碼

      7/2/2018 4:47:00 PM

      鄭州專業日語翻譯:日語的學習方法和誤區都在這了

      樂文鄭州翻譯公司,專業日語翻譯,為您提供各項日語翻譯服務,比如日語商務翻譯,筆譯等等。在市場上日語翻譯的需求量很多,為此,許多學習外語的小伙伴都開始學習日語,但是日語的學習和英文有一些不同,面的零基礎的日語,我們該怎么學呢?和樂文鄭州翻譯公司的專業日語翻譯一起來看看。

      日語翻譯專業筆譯:學習方法

      1.反反復復地讀:是聽說寫譯的基礎,要相信重復就是力量,反復才能練就真功夫。

      2.認定一本教材:進行反復的訓練,教材雖然有優劣之分,但是對于初學者來說,不必為選擇教材勞精費神,中國出書畢竟不是太隨便的事兒,況且日語研究在中國還不深入,但凡出書者都有一定的功夫,要放心大膽地堅持長期只讀一本書,反對激進冒進和見異思遷的做法。

      3. 選準一位入門的好老師:“師者,傳道授業解惑也”,選擇適合自己的老師,堅持一段時間,往往可以幫你“養成一種好習慣、得到一種好慣性、悟出一種好方法。

      4.適當的講究學習的方法:方法就像支點,有了它可以成全你去撬動地球,但是,我提醒同學們不但要記著而且要永遠記著“它只是一個條件,永遠不能替代另一個條件——杠桿”。


      日語翻譯專業筆譯:學習方法

      5. 大膽讀、大膽說、大膽寫:學外語不容易,誰都曾經出問題,關鍵要不怕丟面子,其實也沒有人取消你,理解你是初學的。

      6. 多動腦筋思考增加對語言的悟性與敏感:日語是一門科學學科,尤其自身的有規律的系統的特點,只要你處處留心多動腦筋一定可以找到一些訣竅。

      7. 滴水穿石的毅力:學習日語需要耐心不能焦急。

      8.最忌吹毛求疵:學習日語的首要目的是交流傳達給對方信息,其基本功能是工具。婦孺皆知,既然是工具就不但不會有十全十美的,而且有缺點才是正常的,就好比日本的豐田車,性能再好也有缺陷。我本人的中國普通話說的就不好但是絲毫沒有影響交流


      日語翻譯專業筆譯:學習誤區

      第一,過分將就方法和技巧,而不愿意下真功夫。

      語言的運用是一種技能,而這種技能不是靠技巧能獲得的。太講究方法和技巧會被其占用很多的時間和精力,而對學習的內容本身投入較少的時間和精力,因此反而會影響學習的效果。

      第二,過分將就速度和效率,不愿花時間經常重復復習學過的內容。

      語言運用是一種技能,技能只能靠熟能生巧,要不斷重復才會熟練,只有熟練了才會形成一種不加思索的技能。

      第三,三天打魚兩天曬網,沒有恒心,不能長期堅持學習。

      技能的額數聯要有一個過程。在這個過程中會遇到各種困難,但不能向困難低頭,要堅持不懈的反復學習,持之以恒。

      第四,不重視聽力訓練。

      語言是有聲的,我們對語言的感受首先是語言的聲音作用于我們的大腦。如果不練習聽力,只是默默的閱讀和背單詞,其結果是不僅聽不懂別人講外語,而且閱讀水平也難以提高。

      第五,只學而不用。

      語言的實踐性很強,如果只學不用,就永遠也學不好。我們學語言的目的就是為了應用,要學會在用中學習,這樣才能提高興趣,達到好的學習效果。

      樂文鄭州翻譯公司,專業的人工翻譯平臺,為您提供日語翻譯,專業筆譯,小語種在線翻譯服務。
      閱讀文章:積分+1
      男女全黄一级带免费